一場顛覆你對首爾印象的城市之旅！
OURs都市改革組織長期關注國內外都市發展、住宅政策與城市中有趣的空間創新計畫，藉此深化在台灣的住宅政策研究內涵，其中，首爾市是OURs長期關注與交流、取經的重點城市之一。
首爾市作為亞洲城市治理政策中的創新之都，在歷任市長治理下，李明博進行「清溪川」改造、吳世勳的「東大門設計中心」，以及朴元淳成立推動都市社會經濟政策的「社會經濟中心與創新園區」，顯現了都市再生下的不同觀點。
目前主導首爾多元住宅政策發展的「SH住宅公社」，也是官方主導的城市創新重點。當然，不容忽視的民間力量，也積極回應政府推動社會經濟、都市再生的治理策略，不少社區開始自主展開行動，如強調合作經濟的「成美山社區」。在以「市民福祉」為首要政策口號的朴元淳市長治理下，首爾開展的一連串小規模創新運動，都值得我們學習與走訪！
有鑑於此，2020年四月，OURs將組團再次遠赴首爾考察、研修，由OURs都市改革組織監事、台灣大學建築與城鄉所黃麗玲教授帶路，一起來趟兼具深度與廣度的城市走讀旅程！
對都市議題有興趣的朋友，2020四月一起出發吧！
航班資訊（台北松山機場出發）
- 去程：2020/04/11（六）長榮航空 BR156，松山機場 09：20 起飛，金浦機場 12：50抵達
- 回程：2020/04/15（三）長榮航空 BR155，金浦機場 20：15 起飛，松山機場 22：00抵達
行程重點
- 都市空間與政策的再思考 ── 清溪川、東大門設計中心、世運商家
- 首爾創新中心（Seoul innovation center）── 政府如何作為都市創新的引擎
- 首爾市如何發展都市住宅政策 ── 首爾S.H. 住宅公社
- 社區如何自主動員，發展合作經濟 ── 看成美山社區如何發展社區經濟
- 城市如何透過政策抵抗仕紳化 ── 聖水洞Under Stand Avenue
行程安排
【Day01】台北 TPE 金浦機場 GMP→ 首爾歷史博物館（서울역사박물관）→ 飯店休息→ 團員自由時間
- 早餐：機上餐食
- 午餐：韓式飯捲＋香蕉牛奶
- 晚餐：敬請自理
參訪點01【首爾歷史博物館（서울역사박물관）】
首爾歷史博物館是一座城市歷史博物館，以朝鮮時代為主，介紹史前時代至現代的首爾歷史與文化。將由黃麗玲教授導覽、說明首爾過往的城市發展脈絡，並可一覽首爾市城市模型與城市發展舊照片，如汝怡島開發、世大運商家等，培養團員對於首爾有基本的認識。
【Day02】（本日將搭乘地鐵、不派車）首爾建築與規劃館（서울도시건축전시관）→ 首爾市政廳→ 光化門廣場→ 清溪川沿線→ 團員自由時間
- 早餐：飯店內享用
- 午餐：滿足五香豬腳（自費）
- 晚餐：敬請自理
本日行程重點將採取地鐵＋徒步方式感受首爾市區都市空間尺度，參觀於2019甫落成的「首爾建築與規劃館」並徒步參觀新、舊建築相襯的首爾市政廳，以及其豐富的公共空間設施。最後，將沿著光化門廣場、清溪川改造空間等軸線散步。
參訪點02【首爾建築與規劃館（서울도시건축전시관）】
最新落成的首爾建築與規劃館（서울도시건축전시관），為地面一層、地下三層的展覽空間，分別有Gallery 1、2、3三個展間，常設關於首爾市的互動展覽，都市資料視覺化的呈現與陳列令人耳目一新。此外，亦有不定期的都市、建築主題展策劃。
參訪點03【首爾市政廳＋首爾廣場】
首爾新市政廳建築設計橫向線條和深色屋面令人眼睛為之一亮，廳內綠植牆、市民休憩空間和市民展覽空間等設施，更讓市廳成為一個市民友善的空間。此外，新市政廳也連結改建自舊市廳大樓的首爾圖書館，並有連接橋與通道連結兩座建築。
參訪點04【清溪川】
清溪川在首爾時任市長李明博推動清溪川整治工程，拆除高架道路，美化與修復清溪川流域。2005年整治工程完成，成為首爾代表景點之一。其整治經驗之成功廣為人知，成為首爾國內外政府取經的都市空間再造重點項目之一。
【Day03】社會經濟支援中心＋首爾創新園區→ 蟾蜍住宅辦公室(두꺼비 하우징) → 世運商家 → 東大門設計中心→ 團員自由時間
- 早餐：飯店內享用
- 午餐：人參雞＋麵線＋人參酒
- 晚餐：敬請自理
參訪點05【社會經濟支援中心＋首爾創新園區】
首爾市社會經濟支援中心作為首爾市政府主導推進社會經濟的單位，為了營造可持續發展的社會經濟環境開展綜合性服務。在提倡創新、合作的精神下成立，致力打造成為一個能把人與人、人與工作、社會經濟組織和資本連接在一起的開放型平台，並和其他有意發展社會經濟之社區謀求共同發展，建立合作關係。
★ 安排簡報與交流時間
參訪點06【蟾蜍住宅辦公室(두꺼비 하우징) 】
組織起始之初以遊民服務為主，自 2008 年起關注都市更新相關議題，並參與相關抗議（如龍山事件）後經營恩平區居住福祉中心，提供住宅資訊諮詢、押租金出借等，且持續訪問貧困家戶、協助改善居住環境，組織提倡以「人」為中心的住民參與地方再生 。
★ 安排簡報與交流時間
參訪點08【世運商家】
1967 年建造後，世運商家曾作為韓國電子產業聖地而興盛一時，卻在 1980 年代衰退沒落，甚至差點差點遭到拆 除危機。「重新世運計畫」再生計畫將有韓國電子產業聖地之名的世運商街，透過都市再生策略打造成為引領城市創新的戰略據點。該計畫自 2014 年開始實施，於 2017 年 9 月 19 日正式開放。 「重新世運計畫」再生計畫針對步行再生、產業再生、共同體再生等，在連接步行道路的同時，同步推出活躍產業與共同體專案，穩步推動再生計畫。在世運商街 9 樓屋頂，開放可眺望南山、宗廟等城市中心的瞭望台，成為該地區的新興景點。
參訪點09【東大門設計中心】
由建築師 Zaha Hadid 操刀的 DDP ，猶如大型太空艙體般的建築形體以及 Zaha Hadid 廣為人知的流動線條，構成藝術廳與展覽館空間。然而，此一巨型的城市地標開發案（Mega Project）也引來許多批評，在既有空間尺度下，這樣量體的建築真的是市民所需要的嗎？讓我們一起走訪來討論。
【Day04】首爾市住宅公社（SH 公社）參訪→ Gentrification case 城東區聖水洞Understand貨櫃基地 → 首爾林散步 → 首爾路 7017 → 團員自由時間
- 早餐：飯店內享用
- 午餐：八色烤肉
- 晚餐：敬請自理
參訪點09【首爾市住宅公社（SH 公社）參訪】
基於首都政經中心的高度需求，首爾市政府也於1989年成立SH公社，專門興辦首爾市的社會住宅。從1989年至2014年，SH公社共興建26萬戶住宅，平均每年1萬戶，約佔首爾市每年總供給量的20%，成效頗為卓著。
★ 安排簡報與交流時間，並視情況安排參訪一個ＳＨ公社的住宅案例
參訪點10【城東區聖水洞Understand貨櫃基地＋首爾林】
位於首爾市城東區聖水洞的貨櫃市集Under Stand Avenue，是城東區廳實踐「首爾都市再生政策」的重要基地。首爾市自1950年發展至今，許多老舊地區面臨都市再發展課題，既有老舊建築被翻新重建，新生的市容卻間接帶來「仕紳化（Gentrification）」的危機，「Under Stand Avenue」便是在這樣的政策背景下誕生的示範案例。
參訪點11【首爾路7017】
首爾路 7017 是將 1970 年建成的高架道路改造成行人道的計劃。過去 45 年間連接首爾東西部的首爾站高架道路，於 2015 年安全等級被判定為 D 級後面臨拆除危機，但最終被改造變身成了都市花園景觀，成為讓市民更便利的步行道路。
【Day05】城美山社區（성미산마을 Seongmisan community）→ 望遠市場→ 益善洞韓屋村→ 樂天超市→ 金浦機場→ 台北松山
- 早餐：飯店內享用
- 午餐：敬請自理
- 晚餐：機上餐食
參訪點12【城美山社區（성미산마을 Seongmisan community）】
城美山住戶合資成立消費合作社跟社區基金，支援左鄰右舍的創業點子，目前共發展出 20 種 社區企業，包括書店、共用廚房、有機餐廳、二手商店、服飾店等。城美山居民用自己的力量，拼湊出夢想家園，這種人民自覺、自力改變的精神，便是社區營造的重要推動力。
參訪點13【益善洞韓屋村】
益善洞韓屋街是最近相當有人氣的景點，其雖位於首爾的繁華地帶，但很多人卻不知道它的存在，這裡興建的時期比北村韓屋村還要早，是最早建設的一批城市型韓屋聚居地，也是首爾年代最久的韓屋村。與規模較大、韓屋較集中的北村韓屋村相比，益善洞的韓屋村更具有一些樸實無華的寧靜魅力。 最近，一些年輕人們深陷這種簡樸的魅力之中，開始搬來韓屋村居住，青年老闆們把韓屋改造成咖啡廳或餐廳，在離開首爾前，好好在街道小巷內的咖啡廳喝杯茶吧！
團費報價
每人 NTD $34,500元（雙人床位），報名訂金NTD$5,000
註1：指定入住單人床位加價 NTD$8,500 元。
註2：本團除黃麗玲教授隨團解說外，配有一位台灣領隊、一位韓國籍翻譯地陪。
【團費包含】
- 國際段經濟艙機票及所需稅金。
- 住宿：全程使用的飯店為二人一室房。
- 交通：行程內所需之交通接駁、外站所需支付之停車費/過路費/入城費等。
- 餐食：如行程所列。
- 門票：包含參訪所需導覽費用與門票。
- 導覽費用：OURs都市改革組織隨團導覽費用。
- 行政費用：OURs都市改革組織聯繫、規劃行程參訪行政費用。
- 保險：500 萬旅行社履約責任險 / 20 萬醫療險。(旅客亦請自行視需要投保個人平安險)
- 小費：含導遊、司機每人每天 NTD $100。
- 每人每日一瓶礦泉水。
- 每房一台五日 wifi 機租借。
- 每人一台導覽耳機。
【團費不包含】
- 辦理各項證照所需之費用及護照工本費。
- 個人費用：國際電話、行李超重費、房間內冰箱的食物及飲料、飯店洗衣、電報、私人交通費，各服務人員的小費敬請自理。
- 其他團員一切私人消費。
報名聯絡
本團由雄獅旅行社協助辦理，報名或行程問題請致電雄獅旅行社業務窗口。
謝玉琳（鴉鴉）
公司專線：(02)8793-2480
個人手機：0939-982-046
傳真：(02)6607-1158
E-MAIL：linlinhsieh@liontravel.com
(LINE messenger)ID：crow81814
● 行程文字＝翁家德。攝影＝翁家德
OURs都市改革組織 